[MENTION=4115]Lark[/MENTION]
The other half of that question.
I am not cherry picking any more than the major religions are cherry picking…and the religious extremist are really cherry picking.
I have read the Bible several times…I have also read the book of mormon, and the Koran.
The old testament God (Elohim) was a bully…he wouldn’t even let Abraham look upon his face (or he would die) so God revealed his “back parts” to him.
All that shit he did to Job to win a bet with Satan, whom he supposedly had power over.
Anyone who says that the Bible is the original text is insane and is deluding themselves because that answer is easier than the real one.
I think the Bible makes a whole lot more sense if one understands God in the Spinozist sense. Then, a lack of faith in God translates as basically believing the whole thing is beyond saving. Thus, one who embraces life finds faith in God. Such a view is still probably viewed by most as heresy.
Also, it is necessarily true that meaning is lost or distorted, if only in translation... anyone familiar with translating will understand why. The translator has to choose verbiage that they think best represents the intended meaning of the passage, and are always colored by them, knowingly or not.
Last edited: