My approach is usually this:
Look, I'm going to cut a deal with ya. You're awesome- and I'm awesome, right? Here's a contract setting us up as a coupling for two weeks. Now discuss.
The point being: blunt, straight to the point, and leading to a discussion.
-shrug- guess you got turned down. that sucks. happened to me at one point in time.