What, you can't see how the display of a peacock's feathers is extremely different to typical make-up use?
Why are they seem as a similar thing at all? because of da colourz? Imposing one's magnificence vs. subtly increasing desirability, wayway different.
One is a masculine display, one is a feminine display. Males are usually masculine, females are usually feminine. Hence therefore.